If I miss a day, will I fail the stage?

As long as you have a valid reason as to why you could not do the end of day video, such as an emergency. You will not fail the stage however the end of day videos are for you to track your progress and evaluate down the line. Not only during the earlier stages but also Stage 3 and Stage 4 so please do not treat them as a liability but rather enjoy completing them.